El Atlas de los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América constituye una pieza, con significado especial, en el rompecabezas del encuentro cultural de los pueblos de este continente.

Esta colección la hemos concebido como un aporte clave para avanzar en el compromiso de mirarnos y repensarnos en contravía de la visión colonial; una elección que invita a fugarnos de la brújula de la historiografía dominante y a alumbrar relatos de nuestra identidad y nuestra memoria comunitaria, que nos lleven a reflexionar y a vivir las realidades e historias negadas de nuestra región, y de otros Sures, incluyendo al Sur que también está en el Norte.

Esta batalla cultural es definitoria de los procesos revolucionarios, como transformación radical de la realidad. La disputa parte de la toma de conciencia del imperativo de producir un mundo otro, en medio de las crisis, contradicciones y convulsiones contemporáneas. En ese camino, Abya Yala es un antecedente vivo de modos de existencia con grandes posibilidades de supervivencia para la madre tierra y de vida digna para toda la humanidad.